L’audiodescription est une fonctionnalité incroyablement utile pour les personnes ayant une déficience visuelle, car elle offre une narration détaillée de ce qui se passe à l’écran. Toutefois, pour ceux qui n’ont pas besoin de ce service, cette voix supplémentaire peut devenir inopportune. Vous vous retrouvez subitement avec une voix off qui décrit chaque action, chaque expression des personnages, et cela peut gâcher le plaisir de votre film ou série préférée. Heureusement, désactiver l’audiodescription sur votre téléviseur est une opération habituellement simple et rapide. Voici les étapes à suivre pour plusieurs marques de téléviseurs et systèmes d’exploitation.
La désactivation de l’audiodescription sur différentes marques de téléviseurs
Samsung smart tv
Les téléviseurs intelligents de Samsung possèdent une interface utilisateur relativement intuitive. Pour retirer l’audiodescription, vous pouvez procéder comme suit :
- Accédez au menu principal de votre téléviseur Samsung.
- Naviguez jusqu’à ‘Paramètres’, puis sélectionnez ‘Accessibilité’.
- Repérez l’option ‘Guide vocal’ et désactivez-la.
Cela devrait éliminer la narration invasive et vous permettre de profiter de votre contenu sans interruption.
Lg smart tv
Les Smart TV LG ne sont pas en reste et offrent également une démarche simplifiée pour supprimer l’audiodescription :
- Appuyez sur le bouton ‘Paramètres’ de votre télécommande.
- Descendez jusqu’à ‘Accessibilité’ en utilisant les flèches directionnelles.
- Sélectionnez ‘Audiodescription’ et, pour la désactiver, réglez l’option sur ‘Off’.
Une fois cette action réalisée, les narrations audio cesseront immédiatement.
Sony bravia tv
Sur les téléviseurs Sony Bravia, la manipulation reste tout aussi aisée :
- Appuyez sur le bouton ‘Home’ de la télécommande.
- Faites défiler jusqu’à ‘Paramètres’ puis entrez dans le menu ‘Accessibilité’.
- Cherchez l’option ‘Audiodescription’ et assurez-vous qu’elle soit désactivée.
Votre séance de cinéma à domicile reprendra son cours normal sans le commentaire audio supplémentaire.
Philips smart tv
Téléviseurs Philips propose un processus similaire :
- À partir de l’écran d’accueil, dirigez-vous vers les ‘Paramètres’.
- Localisez et sélectionnez ‘Accessibilité’.
- Désactivez la fonction ‘Audiodescription’.
Ceci devrait rendre votre expérience télévisuelle plus confortable si vous ne souhaitez pas avoir de commentaires audio.
Autres marques
Pour d’autres marques de téléviseurs qui n’ont pas été mentionnées précédemment, le principe reste largement le même. Parcourez les ‘Paramètres’ ou ‘Menu’, puis ‘Accessibilité’, et enfin, localisez l’option ‘Audiodescription’ pour la désactiver.
Pour les boxes tv et barres de son
Box tv opérateurs (orange, free, bouygues, sfr)
Le système est tout aussi simplifié sur les box TV :
- Accédez à ‘Menu’ depuis la télécommande de votre box.
- Naviguez et sélectionnez ‘Paramètres’ ou ‘Options’.
- Choisissez ‘Langue’ ou ‘Audio’ et recherchez l’option ‘Audiodescription’.
- Mettez l’option sur ‘Non’ pour la désactiver.
Barres de son et systèmes home-cinema
Avec des équipements audio externes comme les barres de son ou les systèmes home-cinema, il est bon de vérifier si l’audiodescription n’est pas activée directement sur ces appareils. Consultez le manuel d’utilisation ou fouillez dans les menus audio pour être sûr que l’option est bien désactivée.
Conseils pour un visionnage sans interruption
Outre la désactivation de l’audiodescription, quelques astuces permettent de s’assurer d’un visionnage fluide et sans perturbations. Vous pouvez par exemple :
- Vérifier les mises à jour : Veillez à ce que votre téléviseur et tous les périphériques connexes soient mis à jour. Les constructeurs fournissent souvent des mises à jour qui améliorent les fonctionnalités et corrigent d’éventuels bugs.
- Consulter les FAQ et forums d’utilisateurs : Si vous rencontrez des difficultés pour désactiver l’audiodescription, les FAQ des fabricants ou les forums dédiés peuvent regorger de conseils pratiques donnés par d’autres utilisateurs ayant eu le même souci.
- Reset des paramètres : En cas de dysfonctionnement persistant, vous pourriez envisager de réinitialiser les paramètres de votre téléviseur ou de votre périphérique. Cette option remettra votre appareil à son état d’usine, ce qui devrait annuler toutes les configurations précédemment établies, y compris l’audiodescription active.
Bien que les audiodistrong textscriptions aient leur utilité, savoir comment les désactiver rapidement et efficacement est crucial pour ceux qui préfèrent un visionnage classique. En suivant les étapes citées plus haut et en prenant en compte les petits conseils additionnels, les spectateurs peuvent facilement adapter leur expérience à leurs préférences personnelles. Profitez donc de vos films et séries sans la moindre interruption audio inattendue, et plongez dans l’histoire, tel que le réalisateur l’a conçue, avec les sons originaux et les dialogues intacts.